1
00:00:20,921 --> 00:00:23,924
- أبي، الطبيب كان واضحًا--
لا رفع الأثقال.

2
00:00:23,957 --> 00:00:25,859
- إنه لا يعرف ظهري
مثلما أفعل.

3
00:00:25,893 --> 00:00:27,828
ولا أنت كذلك.

4
00:00:27,861 --> 00:00:30,564
إنه وزن يمكنني التعامل معه.
سأكون بخير.

5
00:00:30,598 --> 00:00:33,567
لكن أنت--
يبدو أنك مشغول البال،

6
00:00:33,601 --> 00:00:34,802
كما لو كنت تتوقع
الرب نفسه

7
00:00:34,835 --> 00:00:37,638
للسير في ذلك الطريق.

8
00:00:37,671 --> 00:00:39,640
- لا، إنه يوني فقط.
- أوه.

9
00:00:39,673 --> 00:00:41,375
حسنًا، سيكون الأمر صعبًا
للخلط بين الاثنين.

10
00:00:41,409 --> 00:00:43,477
- إنه مجرد، كان يجب أن يفعل ذلك
لقد عاد بالفعل.

11
00:00:43,511 --> 00:00:45,779
- أوه، الآن، إنه طريق طويل
من هاريسبرج.

12
00:00:45,813 --> 00:00:48,616
لقد اعتاد على الرحلة.
أنا متأكد من أنه تأخر للتو.

13
00:01:15,809 --> 00:01:21,149
- مهلا، غريب.
تذكرنى؟

14
00:01:49,777 --> 00:01:51,412
- لتربية الطفل،
يقول مثل افريقي

15
00:01:51,445 --> 00:01:53,481
وسيدة أولى واحدة
من الجدير بالذكر،

16
00:01:53,514 --> 00:01:55,883
يستغرق قرية،
مجتمع.

17
00:01:55,916 --> 00:01:57,151
عائلات تتناثر
في غسيل السيارات

18
00:01:57,185 --> 00:01:59,520
لدعم
المدرسة المحلية.

19
00:01:59,553 --> 00:02:02,723
البذر حقل الدوري قليلا
قبل يوم الافتتاح.

20
00:02:02,756 --> 00:02:04,492
هذا ليس كيف سارت الأمور
في منزلنا.

21
00:02:04,525 --> 00:02:07,495
لم نصل أبدًا إلى غسيل السيارات
أو مبيعات الخبز.

22
00:02:07,528 --> 00:02:09,430
تجاربنا المجتمعية
يعني التهرب من جامعي الديون

23
00:02:09,463 --> 00:02:10,964
ومكتب التحقيقات الفيدرالي،

24
00:02:10,998 --> 00:02:12,800
الذي لم يكن بدون
دروسها.

25
00:02:12,833 --> 00:02:15,102
إطفاء جميع الأضواء، أ
الغميضة المؤقتة المفاجئة والسعي ،

26
00:02:15,135 --> 00:02:16,937
أو تتحرك
كل شهر أو شهرين

27
00:02:16,970 --> 00:02:21,375
يعلمك العد السريع
على مجتمع واحد.

28
00:02:21,409 --> 00:02:24,412
أنت تعرف كيف في الصوم الكبير
هل تتخلى عن الحلويات في سبيل الله؟

29
00:02:24,445 --> 00:02:26,079
- ليست مجرد حلويات،
لكن نعم.

30
00:02:26,113 --> 00:02:28,081
- أنا بحاجة إلى هذا النوع
من الدافع.

31
00:02:28,115 --> 00:02:29,583
- إلا أن هذا ليس حقا
الشيء الخاص بك.

32
00:02:31,118 --> 00:02:33,454
- الله، أقرض. ما أنت
الحديث عنه، على أي حال؟

33
00:02:33,487 --> 00:02:36,590
- هل أنت--
هل تمزح معي؟ هؤلاء!

34
00:02:36,624 --> 00:02:38,926
وستة أسابيع طويلة
فطيرة جورجيا.

35
00:02:38,959 --> 00:02:40,794
- أنت تحب فطيرتك.

36
00:02:40,828 --> 00:02:42,630
- النساء الذين يتذمرون من ذلك
يتجه مباشرة إلى الوركين،

37
00:02:42,663 --> 00:02:43,864
إنهم لا يعرفون مدى جودة ذلك
لديهم ذلك.

38
00:02:43,897 --> 00:02:46,734
أنا، الأمر يسير بشكل مستقيم
إلى رف بلدي.

39
00:02:46,767 --> 00:02:49,102
انظر إلي، أنا مثل
تيتونات الكبرى هنا.

40
00:02:49,136 --> 00:02:51,038
- لا أعرف.
- اه.

41
00:02:51,071 --> 00:02:54,074
- على أية حال، جورجيا لم تكن كذلك
خسارة كاملة.

42
00:02:54,107 --> 00:02:56,810
أعتقد أن المبتدئين
في مركز التدريب

43
00:02:56,844 --> 00:02:59,513
استمتعت فعلا الخاص بك
العلامة التجارية غريب الأطوار من الحكمة.

44
00:02:59,547 --> 00:03:01,815
- الحديث عن ستة أسابيع
أسفل هجرة.

45
00:03:01,849 --> 00:03:03,984
بأي حال من الأحوال أنها سوف تكون من أي وقت مضى
مفتشي witsec الشرعيين.

46
00:03:04,017 --> 00:03:07,455
وفي الوقت نفسه، الأميش لديهم
خدمة الخلية فائقة كربي.

47
00:03:07,488 --> 00:03:09,590
- أو أسلوب حياة خالدة

48
00:03:09,623 --> 00:03:11,525
دون التعدي
من التكنولوجيا

49
00:03:11,559 --> 00:03:13,026
أو إله التقدم الزائف.

50
00:03:13,060 --> 00:03:16,430
تقول طماطم...
- أقول تمتصه!

51
00:03:16,464 --> 00:03:19,433
يسوع...إنه مثل
إنهم يقدمون مسرحية،

52
00:03:19,467 --> 00:03:21,101
باستثناء أن هذا ممل،
مسرحية رهيبة.

53
00:03:21,134 --> 00:03:22,770
النوع الذي يسحبونك إليه
في المدرسة الابتدائية.

54
00:03:22,803 --> 00:03:24,772
- نعم.

55
00:03:28,141 --> 00:03:31,412
- ولكن هذه الحالة يمكن أن تكون
تم حلها قبل المحاكمة.

56
00:03:31,445 --> 00:03:33,447
ابنتي ربما لا تملك
للشهادة.

57
00:03:33,481 --> 00:03:34,982
هويتها لن أبدا
كن معروفا.

58
00:03:35,015 --> 00:03:37,084
- هذا إذا كنت تستطيع الاعتماد
على الاجتهاد

59
00:03:37,117 --> 00:03:38,819
من أهل الخير
في المحكمة المحلية.

60
00:03:38,852 --> 00:03:40,488
- لقد وعدوا بالسرية.

61
00:03:40,521 --> 00:03:43,424
- قيل لنا
بكل تفاصيل القضية

62
00:03:43,457 --> 00:03:44,425
بما في ذلك زوجتي
الهوية,

63
00:03:44,458 --> 00:03:46,059
سوف تبقى سرية.

64
00:03:46,093 --> 00:03:47,861
- أتمنى أن أؤكد لك
التي لاحظها نظام المحكمة

65
00:03:47,895 --> 00:03:49,930
الضمانات المناسبة
في كل مرة، ولكن...

66
00:03:49,963 --> 00:03:52,032
- انظر، أنت بحاجة
حماية على مدار 24 ساعة،

67
00:03:52,065 --> 00:03:54,402
ويتم سحب الشرطة المحلية
في بضع ساعات.

68
00:03:54,435 --> 00:03:55,969
إنهم غير مجهزين للحماية
شخص واحد على مدار الساعة.

69
00:03:56,003 --> 00:03:57,505
وخاصة ضد--

70
00:03:57,538 --> 00:03:59,039
ماذا يطلق عليهم مرة أخرى؟
السائقون؟

71
00:03:59,072 --> 00:04:01,575
- طليعة الجحيم.
- يمين. طليعة الجحيم.

72
00:04:01,609 --> 00:04:03,444
- هؤلاء أناس خطرون،
سيدي.

73
00:04:03,477 --> 00:04:05,579
نحن نتحدث المخدرات
والبنادق.

74
00:04:05,613 --> 00:04:07,381
وأنت خطر عليهم.

75
00:04:07,415 --> 00:04:08,849
- انظر، بمعنى آخر--

76
00:04:08,882 --> 00:04:09,983
هذه فطيرة جيدة يبعث على السخرية،
بالمناسبة،

77
00:04:10,017 --> 00:04:11,118
وأنا شخص فطيرة.

78
00:04:11,151 --> 00:04:13,654
البقاء هنا ليس خيارا.

79
00:04:13,687 --> 00:04:15,723
- نحن نفهم.
- جيد.

80
00:04:15,756 --> 00:04:19,627
- لا. أنا فقط--لا أستطيع.
هذا هو - هذا بيتي.

81
00:04:19,660 --> 00:04:21,061
هذا هو كل شيء
هذا أنا.

82
00:04:21,094 --> 00:04:22,730
وهذان الرجلان
لقد تم القبض عليهم، لذا--

83
00:04:22,763 --> 00:04:24,064
- أنت على حق. اثنان منهم
تم القبض عليهم.

84
00:04:24,097 --> 00:04:25,999
ولكن مطلق النار هو
لا تزال هناك، سارة.

85
00:04:26,033 --> 00:04:29,169
لذلك اختيارك ليس كذلك
إذا كان عليك الذهاب، فكم من الوقت.

86
00:04:29,202 --> 00:04:31,405
- أنا آسف أيها المفتشون،

87
00:04:31,439 --> 00:04:33,907
ولكن هذه المسألة
تمت تسويته.

88
00:04:33,941 --> 00:04:37,077
Gelassenheit هو كيف
نحن نرد على الشر.

89
00:04:37,110 --> 00:04:39,980
- قبول إرادة الله.
ليس الشيء العطس.

90
00:04:40,013 --> 00:04:41,982
- ينسخ.
- لقد حكم شيوخنا

91
00:04:42,015 --> 00:04:44,452
أن سارة قد تشهد
في هذه الحالة.

92
00:04:44,485 --> 00:04:46,687
لكنها لن تفعل ذلك
اسمح لي أن أتركنا

93
00:04:46,720 --> 00:04:48,489
لعالم الانجليزية .

94
00:04:48,522 --> 00:04:51,759
- الانفصال عن عالمك
أمر أساسي في معتقداتنا.

95
00:04:51,792 --> 00:04:54,828
نحن آمنون هنا.
المجتمع سوف يحمينا.

96
00:04:54,862 --> 00:04:57,831
- لا نستطيع أن ننصحك
بقوة كافية لإعادة النظر.

97
00:04:57,865 --> 00:04:59,467
- انظر، إذا كان هؤلاء الرجال
تظهر مرة أخرى،

98
00:04:59,500 --> 00:05:00,901
لا يمكنك رعايتهم فحسب
في صومعة

99
00:05:00,934 --> 00:05:04,004
وخنقهم بالحبوب.

100
00:05:04,037 --> 00:05:08,442
شاهد. هاريسون فورد؟
لا؟

101
00:05:08,476 --> 00:05:11,512
حسنا، انظر،
لقد فات الوقت.

102
00:05:11,545 --> 00:05:13,146
عند هذه النقطة،
لقد فاتنا رحلتنا.

103
00:05:13,180 --> 00:05:16,717
لماذا لا نفعل ذلك جميعا
النوم عليه الليلة؟

104
00:05:16,750 --> 00:05:19,987
سوف نعود
في الصباح، حسنا؟

105
00:05:20,020 --> 00:05:21,522
- هراء.

106
00:05:21,555 --> 00:05:23,724
أنت متعب. إنه متأخر.

107
00:05:23,757 --> 00:05:25,459
لدينا غرفتين احتياطيتين.

108
00:05:25,493 --> 00:05:27,961
سوف تقضي الليل.

109
00:05:27,995 --> 00:05:29,863
- أفضل أن أموت،
ولكن ربما ينبغي علينا ذلك.

110
00:05:29,897 --> 00:05:32,566
- شكرا لك، ايلي.
نحن نحب البقاء.

111
00:05:32,600 --> 00:05:35,536
سوف نقوم بتسوية هذا
في الصباح.

112
00:05:35,569 --> 00:05:37,738
- تشغيل المنزل على تلك الفطيرة،
بالمناسبة.

113
00:05:37,771 --> 00:05:40,474
ليس لديك مانع إذا أنا...
- أوه، من فضلك.

114
00:05:40,508 --> 00:05:43,677
- مهلا، هذا عظيم.
شكراً جزيلاً.

115
00:05:43,711 --> 00:05:46,447
ماذا؟
سأذهب نصفي معك.

116
00:05:50,951 --> 00:05:53,487
مارشال!
- انتهيت من نكات الأميش.

117
00:05:53,521 --> 00:05:55,122
إنهم مضحكون.
- ليسوا كذلك.

118
00:05:55,155 --> 00:05:57,491
وقبل أن تسأل، لا،
لم أرى جهاز التحكم عن بعد.

119
00:05:57,525 --> 00:05:59,560
- اه...
ماذا عن الوسادة؟

120
00:05:59,593 --> 00:06:02,763
هل رأيت وسادة إضافية؟
هذه الأسرة تمتص!

121
00:06:02,796 --> 00:06:05,833
أقسم بالله على ما أعتقد
مرتبتي مصنوعة من الخشب.

122
00:06:05,866 --> 00:06:08,402
أوه لا.

123
00:06:08,436 --> 00:06:10,404
ماذا تفعل؟

124
00:06:10,438 --> 00:06:12,873
لا، لا، لا، لا!
كان إيلي مجرد مهذب.

125
00:06:12,906 --> 00:06:14,442
لم يتوقعك
لارتدائها في الواقع.

126
00:06:14,475 --> 00:06:16,477
- يا إلهي.

127
00:06:16,510 --> 00:06:18,612
ضعهم جانباً يا إيكابود
نعم!

128
00:06:18,646 --> 00:06:20,047
- هنا.

129
00:06:20,080 --> 00:06:22,750
- أوه... مهلا، مهلا.
شيء آخر.

130
00:06:22,783 --> 00:06:24,017
- أنا لا أعطيك
فطيرتي.

131
00:06:24,051 --> 00:06:26,754
- مكتنز.
- الشره.

132
00:06:26,787 --> 00:06:28,522
- انتظر، انتظر.
أين الحمام؟

133
00:06:28,556 --> 00:06:31,525
- الآن، هذا مضحك.

134
00:06:31,559 --> 00:06:33,427
- الحمام .

135
00:06:33,461 --> 00:06:36,163
- لا، حقيقة ذلك
إنه بالخارج.

136
00:06:51,812 --> 00:06:54,515
- صه، صه، صه...

137
00:06:54,548 --> 00:06:57,384
ما تعتقد أنك رأيته،
لا ينبغي أن رأيت.

138
00:06:57,417 --> 00:06:58,952
الآن، النزول.

139
00:06:58,986 --> 00:07:02,022
- من فضلك، لديك
لا يوجد سبب للخوف مني.

140
00:07:02,055 --> 00:07:03,991
- قلت النزول
على ركبتيك.

141
00:07:04,024 --> 00:07:06,126
- أنت أولا، مقبض الباب.

142
00:07:06,159 --> 00:07:08,629
- ابعدي يديك عن جسدك!

143
00:07:08,662 --> 00:07:10,631
- على ركبتيك.
الأيدي خلف رأسك. تحت!

144
00:07:10,664 --> 00:07:14,935
لا تدع البيجامة المثيرة تخدعك،
إنه أكثر شرا مما يبدو.

145
00:07:14,968 --> 00:07:17,571
- لا بأس يا إيلي. قف للخلف.

146
00:07:17,605 --> 00:07:19,406
- سارة يا إلهي!
- أنا بخير. أنا بخير.

147
00:07:19,439 --> 00:07:20,974
- إذن هذا المجتمع
الحماية...

148
00:07:21,008 --> 00:07:23,877
ماذا، هل هم خارج الليالي؟

149
00:07:31,451 --> 00:07:34,888
- منذ عام 1970 الاتحادية
برنامج حماية الشهود

150
00:07:34,922 --> 00:07:37,090
تم نقله
آلاف الشهود

151
00:07:37,124 --> 00:07:38,859
بعض المجرمين والبعض لا

152
00:07:38,892 --> 00:07:41,061
إلى الأحياء
في جميع أنحاء البلاد.

153
00:07:41,094 --> 00:07:43,764
كل واحد من هؤلاء الأفراد
يشارك سمة فريدة من نوعها،

154
00:07:43,797 --> 00:07:45,032
التمييز بينهم
من الباقي

155
00:07:45,065 --> 00:07:46,834
من عموم السكان.

156
00:07:46,867 --> 00:07:50,137
وهذا هو،
شخص ما يريدهم ميتين.

157
00:08:04,084 --> 00:08:06,186
- النظرة على وجه سارة

158
00:08:06,219 --> 00:08:08,055
عندما رأينا الطائرة
على المدرج،

159
00:08:08,088 --> 00:08:09,389
كان الأمر كما لو كنا ذاهبين
إلى القمر على عصا بوجو.

160
00:08:09,422 --> 00:08:10,658
اعتقدت أنها سوف تسأل

161
00:08:10,691 --> 00:08:12,159
كيف الطيور المعدنية
يبقى في الهواء.

162
00:08:12,192 --> 00:08:14,562
- قضى الزوج الكثير من الوقت
خارج وطن الاجداد؟

163
00:08:14,595 --> 00:08:16,196
- في دوائرهم،
إنه حقيقي

164
00:08:16,229 --> 00:08:17,631
مواطن العالم

165
00:08:17,665 --> 00:08:19,567
بعد عامين في فيلي
على رومسبرينغا.

166
00:08:19,600 --> 00:08:21,134
رامسبرينجا.

167
00:08:21,168 --> 00:08:23,070
- التأقلم مع هذين الأمرين
سوف يكون الدب.

168
00:08:23,103 --> 00:08:24,204
لقد حصلت على عملك
قطع لك

169
00:08:24,237 --> 00:08:25,539
تعليمهم الاندماج.

170
00:08:25,573 --> 00:08:27,908
ستان، هل رأيت هؤلاء البلهاء؟

171
00:08:27,941 --> 00:08:29,977
انها مثل الأول
عيد الشكر.

172
00:08:30,010 --> 00:08:31,945
- حسنا، دعونا لا نضيع
في أي وقت، حسنًا؟

173
00:08:31,979 --> 00:08:33,480
كلما أسرعنا في رميهم
وفي النهاية العميقة،

174
00:08:33,513 --> 00:08:35,282
اخرجوهم من البيت
في العمل، كلما كان ذلك أفضل.

175
00:08:35,315 --> 00:08:37,317
- نعم، لقد حصلت على ديليا تجوب
Monster.Com

176
00:08:37,350 --> 00:08:38,986
من أجل حفلات تمخض الزبدة،
لذا...

177
00:08:39,019 --> 00:08:42,656
- يا زعيم، لقد أخذتهم
من خلال مذكرة التفاهم،

178
00:08:42,690 --> 00:08:44,291
لكننا نوعًا ما وصلنا إلى مطب سرعة
في حزمة الفوائد.

179
00:08:46,026 --> 00:08:47,561
ما الذي يصمدون من أجله،
خطة كاديلاك؟

180
00:08:47,595 --> 00:08:49,429
- في الواقع،
يتعلق الأمر بالأدوات.

181
00:08:49,462 --> 00:08:52,199
- نعم.
- قصة حياتي .

182
00:08:52,232 --> 00:08:53,567
- انظر، مكتوب هنا

183
00:08:53,601 --> 00:08:56,336
"تخصيص
لأدوات النجارة

184
00:08:56,369 --> 00:08:59,339
أن لا يتجاوز المبلغ
بقيمة 250 دولارًا."

185
00:08:59,372 --> 00:09:02,342
سأكون محظوظا للشراء
رأى واحد بهذا المال.

186
00:09:02,375 --> 00:09:05,378
- نحن لا نقدم عموما
مناشير مصمم.

187
00:09:05,412 --> 00:09:08,315
- أنت لا تفهم.
أنا نجار فنلندي.

188
00:09:08,348 --> 00:09:10,618
- نعم، يوني هو--
- لا يا سارة

189
00:09:10,651 --> 00:09:12,452
ليس هناك المزيد من يوني،
حسنًا؟

190
00:09:12,485 --> 00:09:14,521
إنه جوناثان، وهو حقًا،
مهم حقا.

191
00:09:14,554 --> 00:09:16,523
هل تفهم؟
- بالطبع. أنا آسف.

192
00:09:16,556 --> 00:09:19,993
إنه مجرد شيء آخر
سأحتاج إلى التعود على هنا.

193
00:09:20,027 --> 00:09:22,295
ما قصدت قوله هو
في المنزل،

194
00:09:22,329 --> 00:09:26,967
مهارات جوناثان في صنع الخزانة
كانت في الطلب كثيرا.

195
00:09:27,000 --> 00:09:28,368
- حسنًا، حسنًا،
صنع مجلس الوزراء هو

196
00:09:28,401 --> 00:09:29,870
غير وارد الآن.

197
00:09:29,903 --> 00:09:32,105
- إنه مباشر جدًا
معرف.

198
00:09:32,139 --> 00:09:34,407
- أنا متأكد من أننا سوف نجد شيئا
لتتناسب مع مجموعة المهارات الخاصة بك.

199
00:09:34,441 --> 00:09:35,508
- إذا كان هذا هو رأيك
هو الأفضل.

200
00:09:35,542 --> 00:09:37,044
- إنها.

201
00:09:37,077 --> 00:09:39,546
ماذا يقولون؟
"الأيدي الخاملة"، أليس كذلك؟

202
00:09:39,579 --> 00:09:41,248
هل الشيء شيء؟

203
00:09:41,281 --> 00:09:43,516
- هم، نعم. هم
الشيء شيئا.

204
00:09:43,550 --> 00:09:45,953
استمع يا جوناثان
لقد قمت للتو بإعداد اجتماع

205
00:09:45,986 --> 00:09:47,287
مع المثقلة،
نقص الموظفين

206
00:09:47,320 --> 00:09:48,989
صديقي المقاول .

207
00:09:49,022 --> 00:09:50,658
إذا ضربته،
هل يمكن أن تبدأ على الفور.

208
00:09:50,691 --> 00:09:54,995
- مفتشون اه
شكرا جزيلا لك.

209
00:09:55,028 --> 00:09:57,264
سوف ينجح الأمر.

210
00:09:57,297 --> 00:10:01,468
سنكون بخير هنا.

211
00:10:01,501 --> 00:10:02,870
- وبعد ذلك أنت فقط...

212
00:10:02,903 --> 00:10:04,271
ترى؟
لا يهم أين أنت،

213
00:10:04,304 --> 00:10:06,406
نظام الملاحة
سوف يقودك إلى هنا.

214
00:10:06,439 --> 00:10:08,275
لن تضيع أبدًا.
- رائع.

215
00:10:08,308 --> 00:10:11,211
وهذا سيجعل سارة أكثر من ذلك بكثير
مريحة عندما تقود السيارة.

216
00:10:11,244 --> 00:10:13,346
قيادة

217
00:10:13,380 --> 00:10:14,982
جوناثان، هل أنت مجنون؟

218
00:10:15,015 --> 00:10:17,517
- سأعلمك.
سوف نستمتع.

219
00:10:17,550 --> 00:10:21,254
سترى.

220
00:10:23,190 --> 00:10:25,158
- حسنًا، لقد كان
شهر ونصف يا مريم.

221
00:10:25,192 --> 00:10:27,661
شهر ونصف
من محاولة معرفة ذلك منك

222
00:10:27,695 --> 00:10:29,096
كيف سارت الأمور مع مارك.

223
00:10:29,129 --> 00:10:30,397
توقف عن التهرب.

224
00:10:30,430 --> 00:10:32,632
بالطبع،
إذا سارت الأمور على ما يرام،

225
00:10:32,666 --> 00:10:33,967
من سيعطي براندي
أي الائتمان؟

226
00:10:34,001 --> 00:10:35,535
- أنظر يا براندي،
أنا مشغول حقا.

227
00:10:35,568 --> 00:10:37,537
هل هناك فعلية
سؤال هناك؟

228
00:10:37,570 --> 00:10:39,506
- الآن مارك لن حتى
تحدث معي.

229
00:10:39,539 --> 00:10:41,108
حتى أنه لن يحادثني مرة أخرى
في الفيسبوك.

230
00:10:41,141 --> 00:10:42,976
- لا تزال تنتظر
على الأسئلة.

231
00:10:43,010 --> 00:10:45,278
- هناك قصة هنا،
لذا انسكبها.

232
00:10:45,312 --> 00:10:48,648
- حسنًا، حسنًا.
نعم هناك قصة هنا

233
00:10:48,682 --> 00:10:51,084
وهو مشبع بالبخار حقا.

234
00:10:51,118 --> 00:10:55,022
وهنا ما حدث.

235
00:10:55,055 --> 00:10:58,225
غير متصل.
تكنولوجيا.

236
00:10:58,258 --> 00:11:02,029
ها نحن.
حسنا، جيد.

237
00:11:02,062 --> 00:11:04,631
الآن، ربما ينبغي علينا ذلك
تشغيل من خلال

238
00:11:04,664 --> 00:11:06,133
بعض هذه الأجهزة.

239
00:11:06,166 --> 00:11:07,534
- أوه، لا بأس.

240
00:11:07,567 --> 00:11:10,103
جوناثان وأنا نستطيع
اقرأ من خلال الأدلة.

241
00:11:10,137 --> 00:11:11,872
والموقد ليس كذلك
مختلفة بشكل رهيب

242
00:11:11,905 --> 00:11:13,606
من ذلك
لدينا في المنزل.

243
00:11:13,640 --> 00:11:15,308
- ناقص إشعال
والمحمومة

244
00:11:15,342 --> 00:11:17,144
فرك العصي معا.

245
00:11:17,177 --> 00:11:19,279
- شيء من هذا القبيل. نعم.

246
00:11:19,312 --> 00:11:21,114
على الرغم من أننا نستخدم
أعواد الثقاب، ماري.

247
00:11:21,148 --> 00:11:23,016
- مهلا، أيا كان السحر
عليك أن تفعل.

248
00:11:23,050 --> 00:11:25,285
فقط تذكر، عندما تكون
سحب فطيرة من هذا الشيء،

249
00:11:25,318 --> 00:11:27,420
أنا الأول الخاص بك
ومكالمة هاتفية فقط.

250
00:11:27,454 --> 00:11:29,522
- مفهوم.

251
00:11:29,556 --> 00:11:33,293
أوه، هذا، أم،
المراحل المبكرة للسترة

252
00:11:33,326 --> 00:11:36,063
الذي أصنعه لزوجي.
- همم.

253
00:11:36,096 --> 00:11:37,965
- لا تقلق، سيكون كذلك
على قيد الحياة مع اللون.

254
00:11:37,998 --> 00:11:39,399
لا شيء واضح، وأنا أعلم.

255
00:11:39,432 --> 00:11:42,335
- عادي بخير.
ولكن مجرد جمهورية الموز سهل،

256
00:11:42,369 --> 00:11:44,404
ليس الجماع عاديا.

257
00:11:44,437 --> 00:11:48,008
آسف. هذا متجر لبيع الملابس.
سآخذك في وقت ما.

258
00:11:48,041 --> 00:11:49,409
- أود ذلك.

259
00:11:49,442 --> 00:11:51,311
- في الواقع، المركز التجاري
ليس مكانا سيئا

260
00:11:51,344 --> 00:11:52,312
لتجد لك وظيفة.

261
00:11:52,345 --> 00:11:54,915
- اعتقد ذلك.

262
00:11:54,948 --> 00:11:58,919
لكنه مجرد يوني--
جوناثان--

263
00:11:58,952 --> 00:12:00,988
لا يريد مني أن أعمل
خارج منزلنا.

264
00:12:01,021 --> 00:12:03,556
- يمين.

265
00:12:03,590 --> 00:12:06,226
انظري يا سارة، لقد فهمت ذلك
لقد نشأت بشكل مختلف.

266
00:12:06,259 --> 00:12:09,429
أنا أحترم ذلك. لكن الآن،
أعني أن لديك خيارات

267
00:12:09,462 --> 00:12:12,265
غير مجرد
صنع منزل.

268
00:12:12,299 --> 00:12:14,567
- حسنا، ما هو الخطأ
ومع ذلك؟

269
00:12:14,601 --> 00:12:16,403
لذلك أنت لا تريد منزلاً
أو العائلة؟

270
00:12:16,436 --> 00:12:18,438
- لا، لا، هذا ليس كذلك
ما قصدته.

271
00:12:18,471 --> 00:12:20,373
يعني أنا اخترت لا
أن يكون لديك عائلة.

272
00:12:20,407 --> 00:12:21,608
لكن هنا،
في العالم الإنجليزي،

273
00:12:21,641 --> 00:12:23,343
هذا اختيار جيد.

274
00:12:23,376 --> 00:12:25,212
إنه أكثر من جيد، إنه--

275
00:12:25,245 --> 00:12:30,017
- سارة.
عليك أن ترى هذا.

276
00:12:30,050 --> 00:12:31,985
انظروا ماذا الحراس
حصلت علينا.

277
00:12:32,019 --> 00:12:34,454
- اه جوناثان...

278
00:12:34,487 --> 00:12:36,957
تحدثنا عن هذا،
واتفقنا--

279
00:12:36,990 --> 00:12:38,491
لا يوجد تلفزيون في منزلنا.

280
00:12:38,525 --> 00:12:41,028
- ولكن علينا أن نتواصل
لبقية العالم الآن.

281
00:12:41,061 --> 00:12:43,530
هذه هي الطريقة التي يتواصل بها الناس
والبقاء على هذا النحو.

282
00:12:43,563 --> 00:12:45,398
- لكنك وعدتني.

283
00:12:45,432 --> 00:12:46,900
- سارة...

284
00:12:48,235 --> 00:12:50,370
سنتحدث عن هذا لاحقا.

285
00:12:50,403 --> 00:12:53,340
- إذا كان هذا ما تريد.

286
00:13:02,182 --> 00:13:05,919
- يا...
يناسب ويبدأ.

287
00:13:05,953 --> 00:13:08,188
هذا ما سيحدث
كن مثل يا رفاق.

288
00:13:08,221 --> 00:13:10,223
ربما لبعض الوقت،
لكنها تتحسن.

289
00:13:10,257 --> 00:13:11,224
أعدك.

290
00:13:11,258 --> 00:13:12,559
وأنت لست وحدك.

291
00:13:12,592 --> 00:13:14,194
واحد منا سوف يتصل بك
مرتين في اليوم.

292
00:13:14,227 --> 00:13:16,429
صباحا ومساءا.

293
00:13:16,463 --> 00:13:18,065
ومع ذلك، إذا كانت الفطيرة متورطة...

294
00:13:18,098 --> 00:13:20,367
- أنا أتصل بك.

295
00:13:20,400 --> 00:13:23,370
- أنت تتكيف بالفعل.

296
00:13:47,527 --> 00:13:50,030
مهلا، لقد أنقذتني
مكالمة هاتفية.

297
00:13:51,264 --> 00:13:52,232
- لأنني أردت
للتحدث معك.

298
00:13:52,265 --> 00:13:53,366
هل لديك دقيقة؟

299
00:13:53,400 --> 00:13:54,968
- صدق أو لا تصدق أيها المحقق،

300
00:13:55,002 --> 00:13:56,569
أنا مشغول بالبحث
مجموعة الحياكة.

301
00:13:56,603 --> 00:13:58,005
- أوه، عندما كنت تبحث
لمختبر الميثامفيتامين

302
00:13:58,038 --> 00:13:59,306
أو محل تقطيع،
أنا فتاتك.

303
00:13:59,339 --> 00:14:00,373
الحياكة، ليس من شأني.

304
00:14:00,407 --> 00:14:01,875
- بكل الوسائل،
احصل على مقعد.

305
00:14:01,909 --> 00:14:03,310
- إذن هذه هي الصفقة.

306
00:14:03,343 --> 00:14:05,245
أنا أفكر
من شراء مارشال

307
00:14:05,278 --> 00:14:06,579
طبعة أولى
من أوراق العشب.

308
00:14:06,613 --> 00:14:08,381
هل تعلم
إذا كان لديه بالفعل؟

309
00:14:08,415 --> 00:14:09,917
- نعم صحيح.
'السبب لقد حصلت على مارشال

310
00:14:09,950 --> 00:14:11,351
جمع الكتب الطنانة
محفوظ.

311
00:14:11,384 --> 00:14:13,086
- اعتقدت أنك قد تفعل ذلك.

312
00:14:13,120 --> 00:14:14,587
- قل لي أنك لست كذلك
واحدة من تلك الصديقات النفسية

313
00:14:14,621 --> 00:14:16,156
التصيد إنتل
عن الرجل الذي تواعده.

314
00:14:16,189 --> 00:14:18,158
- ماري، هذا ليس كذلك
سؤال خدعة.

315
00:14:18,191 --> 00:14:19,626
انها ليست التجسس.

316
00:14:19,659 --> 00:14:22,095
أنت تعرف مارشال أفضل
ومن يعرف نفسه،

317
00:14:22,129 --> 00:14:23,130
وأنت تجلس خمسة أقدام
بعيدا عنه

318
00:14:23,163 --> 00:14:24,464
لمدة عشر ساعات يوميا.

319
00:14:24,497 --> 00:14:26,299
اعتقدت أنك قد تعرف
لو كان عنده الكتاب .

320
00:14:26,333 --> 00:14:28,268
- لم أسمعه يذكر ذلك قط.
هل يمكن أن تعطيه فرصة.

321
00:14:28,301 --> 00:14:30,938
ولكن إذا سقطت في النيران،
أنا لست فتاتك.

322
00:14:30,971 --> 00:14:32,605
- حسنا إذن.

323
00:14:32,639 --> 00:14:35,542
- انظر، أنا آسف
أنا غريب الأطوار جدا.

324
00:14:35,575 --> 00:14:37,077
لا أعرف ما هو الخطأ
معي اليوم.

325
00:14:37,110 --> 00:14:38,545
انها مجرد،
لا يبدو أنني أستيقظ.

326
00:14:38,578 --> 00:14:40,447
القهوة عادة
جيد جدا هنا.

327
00:14:40,480 --> 00:14:42,582
لقد دخلوا فيه
من كوستاريكا أو شيء من هذا.

328
00:14:42,615 --> 00:14:45,152
واليوم طعمها مثل--
ما هي الاسبانية ل "ماء الطبق"؟

329
00:14:45,185 --> 00:14:46,653
- ربما أنت نازلة
مع البرد.

330
00:14:46,686 --> 00:14:48,388
هل تعرف ما هو عظيم
لذلك؟ شاي الأعشاب.

331
00:14:48,421 --> 00:14:51,124
الشاي ل
المرضى والضعفاء.

332
00:14:51,158 --> 00:14:53,593
- بين مضادات الأكسدة
والنباتات،

333
00:14:53,626 --> 00:14:55,162
لقد حصلت على الكثير
من الفوائد الطبية.

334
00:14:55,195 --> 00:14:57,164
- سأراقب
للكتاب.

335
00:14:57,197 --> 00:14:59,266
إذن نحن بخير إذن؟
هل هذا التفاف على كلام الفتاة؟

336
00:14:59,299 --> 00:15:00,934
- شكرا لك ماري.

337
00:15:00,968 --> 00:15:02,602
و للعلم،
أنت لا تبدو مريضا.

338
00:15:02,635 --> 00:15:07,140
- هذه مجاملة كبيرة.
شكرًا لك.

339
00:15:15,315 --> 00:15:17,617
مهلا، سارة، إنها ماري مرة أخرى.

340
00:15:17,650 --> 00:15:20,620
تسجيل الدخول...مرة أخرى.

341
00:15:20,653 --> 00:15:24,024
اتصل بي.
لا تنس الضغط على "إرسال".

342
00:15:40,573 --> 00:15:43,410
عيسى. يا.

343
00:15:43,443 --> 00:15:45,078
أين سارة؟

344
00:15:45,112 --> 00:15:46,546
- لا. وهي ليست كذلك
الرد على هاتفها.

345
00:15:46,579 --> 00:15:48,348
ربما ذهبت في نزهة على الأقدام.

346
00:15:48,381 --> 00:15:50,183
إنها تحب أن تفعل ذلك--
للمشي...

347
00:15:50,217 --> 00:15:52,619
- يا فتى.
- وتحدث وتحدث ...

348
00:15:52,652 --> 00:15:54,587
- يا إلهي،
أنت محمل بالكامل.

349
00:15:54,621 --> 00:15:55,888
هذا يتحسن
وأفضل.

350
00:15:55,922 --> 00:15:56,889
- أوه!

351
00:15:58,225 --> 00:16:00,160
رائع.
أنفاسك قابلة للاشتعال.

352
00:16:00,193 --> 00:16:01,494
فقط قم بعمل نسخة احتياطية.

353
00:16:03,496 --> 00:16:04,631
- مهلا، هذا أنا مرة أخرى،

354
00:16:04,664 --> 00:16:07,000
بجرعة مضاعفة
من الأخبار الجيدة.

355
00:16:07,034 --> 00:16:09,002
سارة مفقودة
وجوناثان تعثر للتو في المنزل،

356
00:16:09,036 --> 00:16:11,338
في حالة سكر كبحار في إجازة ،
ناقص سحر البحرية.

357
00:16:11,371 --> 00:16:13,906
- على وشك الاتصال بك
مع التحديث المتأخر.

358
00:16:13,940 --> 00:16:16,176
أبيجيل وأنا نتجه
أكثر من apd.

359
00:16:16,209 --> 00:16:19,512
لقد تم إحضار سارة للتو.
 لماذا؟

360
00:16:19,546 --> 00:16:22,315
- جهز نفسك. كانت
تقريب في نائب الاجتياح

361
00:16:22,349 --> 00:16:24,384
جنبا إلى جنب مع سبعة
البغايا

362
00:16:24,417 --> 00:16:28,255
- واو. يمكنك أن تأخذ الفتاة
من الجماع...

363
00:16:28,288 --> 00:16:32,225
- نعم، هذا ليس كذلك
زوج والدك الأميش.

364
00:16:42,502 --> 00:16:43,736
- لم أكن على علم بإسقاط
خمس بوربون

365
00:16:43,770 --> 00:16:45,538
كان جزءًا من طريقة الأميش.

366
00:16:45,572 --> 00:16:48,708
- التقطت بعض العادات السيئة
خلال بلدي rumspringa.

367
00:16:48,741 --> 00:16:50,577
- همم.
- بعض أحضرت مرة أخرى.

368
00:16:50,610 --> 00:16:53,680
- أنظر يا جوناثان،
أنت مضاء، وهي في وسط المدينة.

369
00:16:53,713 --> 00:16:55,148
ماذا حدث بحق الجحيم؟

370
00:16:55,182 --> 00:16:59,152
-لقد حصلت على أخبار جيدة في وقت سابق--
وظيفة النجارة .

371
00:16:59,186 --> 00:17:01,988
لقد تناولت مشروبًا - واحدًا -
للاحتفال.

372
00:17:02,021 --> 00:17:04,757
لم يعجبها ذلك.
لا يفعل ذلك أبدًا.

373
00:17:04,791 --> 00:17:06,593
جادلنا، غادرت.

374
00:17:06,626 --> 00:17:08,661
كنت سأقوم بالقيادة.

375
00:17:08,695 --> 00:17:10,963
- فكرة عظيمة.
والأصلي.

376
00:17:10,997 --> 00:17:12,865
- سارة، لقد أخفت مفتاحي.

377
00:17:12,899 --> 00:17:15,935
لذلك أقلعت سيرا على الأقدام
حتى وجدت الحانة...

378
00:17:15,968 --> 00:17:17,870
وتناولت مشروبًا.

379
00:17:17,904 --> 00:17:19,472
- ليس واحدة فقط هذه المرة.

380
00:17:19,506 --> 00:17:21,141
- لا.

381
00:17:22,709 --> 00:17:25,145
يا إلهي.
- لا. لا.

382
00:17:25,178 --> 00:17:28,481
رقم لا، لا، لا!

383
00:17:28,515 --> 00:17:30,917
لا--أوه، اللعنة!

384
00:17:34,921 --> 00:17:38,558
- أوه...

385
00:17:42,495 --> 00:17:44,131
لا تلمسني.

386
00:17:44,164 --> 00:17:47,934
يا إلهي!

387
00:17:47,967 --> 00:17:52,672
في حالة سكر معدي.
من كان يعرف؟

388
00:17:52,705 --> 00:17:55,608
- جوناثان رائحته كريهة،
لكن لا داعي للإهانة، فأنت تبدو أسوأ.

389
00:17:55,642 --> 00:17:57,076
- لا تسأل.
لقد كان مرعبا

390
00:17:57,110 --> 00:18:00,012
نوع من رد الفعل المتسلسل.
كيف حال سارة؟

391
00:18:00,046 --> 00:18:01,448
- حسنا، لم تكن كذلك
اعتقل رسميا.

392
00:18:01,481 --> 00:18:02,815
ألقى رجالي نظرة واحدة
وأدركت

393
00:18:02,849 --> 00:18:04,584
لم تكن بالضبط
واحدة من الفتيات.

394
00:18:04,617 --> 00:18:05,952
لكنها لم يكن لديها
سبب وجيه لوجودي هناك،

395
00:18:05,985 --> 00:18:07,487
لذلك أدخلوها
لفرز الأمور.

396
00:18:07,520 --> 00:18:09,689
- المجاملة المهنية
لاحظت وتقدير.

397
00:18:09,722 --> 00:18:11,791
- الإجراء يتطلب أن نحصل عليه
بيان رسمي.

398
00:18:11,824 --> 00:18:12,792
نحن نواجه
ليلة مزدحمة جدًا،

399
00:18:12,825 --> 00:18:14,561
لذلك قد يستغرق الأمر بعض الوقت.

400
00:18:14,594 --> 00:18:16,529
- إجراءات للناس
الذين لا يعرفون الناس.

401
00:18:16,563 --> 00:18:18,665
لقد كانت تلك درجة "أ"
وقفة مدروسة قمت بها للتو،

402
00:18:18,698 --> 00:18:20,433
لذا...

403
00:18:20,467 --> 00:18:22,669
- أنت على حق.
أنت تعرف الناس.

404
00:18:22,702 --> 00:18:24,671
شكرًا لك.

405
00:18:24,704 --> 00:18:27,073
- كان ذلك لطيفا.
- أيا كان.

406
00:18:27,106 --> 00:18:29,976
- يا.

407
00:18:33,646 --> 00:18:36,183
سارة كولينز...
تعال معي.

408
00:18:36,216 --> 00:18:38,751
- إذا تمكنت من الذهاب،
ينبغي لي أيضا.

409
00:18:38,785 --> 00:18:40,520
كل ما كنا نفعله هو
الحديث في الشارع.

410
00:18:40,553 --> 00:18:41,654
- سيكون لديك ليلتك
في المحكمة.

411
00:18:41,688 --> 00:18:42,955
يمكنك أن تقول ذلك
الى القاضي.

412
00:18:42,989 --> 00:18:44,757
- مهلا، رعاية
من نفسك يا سارة

413
00:18:44,791 --> 00:18:49,095
- أوه، نعم سأفعل.
شكرا، إيفيتا.

414
00:18:51,198 --> 00:18:53,900
- مشيت.
واصلت الذهاب حتى

415
00:18:53,933 --> 00:18:56,736
لم أتمكن من العثور على طريق العودة
الى المنزل.

416
00:18:56,769 --> 00:18:59,439
على أية حال، التقيت بهؤلاء النساء.

417
00:18:59,472 --> 00:19:02,209
طلبت إيفيتا
بعض أموال السجائر.

418
00:19:02,242 --> 00:19:04,043
ممتاز.

419
00:19:04,076 --> 00:19:06,579
حصلت على اسمها عاهرة
في مخزون الصيف.

420
00:19:06,613 --> 00:19:07,947
- حسنًا، لقد كانت لطيفة جدًا.

421
00:19:07,980 --> 00:19:11,951
- وكان هذا بعد
جوناثان...

422
00:19:11,984 --> 00:19:15,622
- لقد خرج للبحث عنه
بعض الأدوات في مستودع المنزل.

423
00:19:15,655 --> 00:19:18,191
- أرى.

424
00:19:18,225 --> 00:19:22,028
- دعا
وبعد ساعة أو نحو ذلك،

425
00:19:22,061 --> 00:19:24,030
وكان لا يزال يبحث
للمنشار الصحيح.

426
00:19:24,063 --> 00:19:25,097
- مم هم.

427
00:19:25,131 --> 00:19:27,066
- خرجت، وأنا فقط--

428
00:19:27,099 --> 00:19:29,602
أنا--لقد ضللت طريقي.

429
00:19:29,636 --> 00:19:32,505
وماذا عن هاتفك؟
هل خسرت ذلك أيضاً؟

430
00:19:32,539 --> 00:19:34,040
- لقد نسيت ذلك.

431
00:19:34,073 --> 00:19:37,477
عيسى!

432
00:19:38,711 --> 00:19:41,047
- إنها هذه القهوة.

433
00:19:41,080 --> 00:19:42,815
- أوه. الألغام لذيذ.
هل تريد بعض؟

434
00:19:42,849 --> 00:19:45,485
- لا، لا.
لا، شكرا لك. شكرًا.

435
00:19:52,892 --> 00:19:56,429
- اعتقدت أننا كنا نواجه
اليونانية لتناول طعام الغداء...في ساعة.

436
00:19:56,463 --> 00:19:58,898
- نحن.
لا أعرف،

437
00:19:58,931 --> 00:20:01,501
منذ الأميش، لقد فقط
لقد كنت أشتهي فطيرة التفاح.

438
00:20:01,534 --> 00:20:04,170
- فكيف نريد
للعب هذا التناقض

439
00:20:04,203 --> 00:20:05,472
في قصصهم؟

440
00:20:05,505 --> 00:20:07,006
- لست متأكدا.

441
00:20:07,039 --> 00:20:09,476
كل ما أعرفه هو ناقص الأناجيل
ورفع الحظيرة

442
00:20:09,509 --> 00:20:11,177
وتلك الملابس السخيفة

443
00:20:11,210 --> 00:20:13,513
إنهم إلى حد كبير
مثل بقيتنا.

444
00:20:13,546 --> 00:20:15,448
الآمال المؤجلة
أسرار وأكاذيب.

445
00:20:15,482 --> 00:20:16,949
نوبات دورية
مع رائحة الفم الكريهة.

446
00:20:16,983 --> 00:20:19,218
- من الواضح أن هناك شيئًا سنجابيًا
مع هذين.

447
00:20:19,252 --> 00:20:22,455
السؤال هو
أيهما يكذب؟

448
00:20:28,861 --> 00:20:32,799
انظر، جزء من التعديل--
وهذا صعب، وأنا أعلم--

449
00:20:32,832 --> 00:20:34,501
يقوم بتكوين العلاقات.

450
00:20:34,534 --> 00:20:36,836
يمين؟ إيجاد أرضية مشتركة،
المصالح المشتركة.

451
00:20:36,869 --> 00:20:39,972
فقط حاول أن تفكر في الأمر على أنه
بناء مجتمع جديد.

452
00:20:40,006 --> 00:20:42,575
- لا أريد
مجتمع جديد يا مريم

453
00:20:42,609 --> 00:20:45,945
الناس في الوطن، هم--
لقد عرفوني وأعجبوا بي.

454
00:20:45,978 --> 00:20:47,179
- وكذلك هؤلاء الناس.

455
00:20:47,213 --> 00:20:48,981
بالطبع سيفعلون
مثلك.

456
00:20:49,015 --> 00:20:50,750
بالإضافة إلى ذلك، سوف تفجرهم بعيدًا
مع نصف مخيط الخاص بك،

457
00:20:50,783 --> 00:20:54,554
سالشو الثلاثي,
روك 'م جورب 'م الحياكة.

458
00:20:54,587 --> 00:20:57,690
هل كنت قريبة حتى؟
- ليس حقيقيًا.

459
00:20:57,724 --> 00:21:01,794
- حسنا، هيا.
الوقت لتكوين صداقات.

460
00:21:01,828 --> 00:21:04,731
- مرحبا بكم يا سيدات.

461
00:21:04,764 --> 00:21:06,499
يجب أن تكونا ماري وسارة.

462
00:21:06,533 --> 00:21:08,134
- أهلاً.
- اجلس.

463
00:21:08,167 --> 00:21:09,802
أنا برنيس.
تحدثنا على الهاتف.

464
00:21:09,836 --> 00:21:12,805
- جيد. نعم انا ماري

465
00:21:12,839 --> 00:21:15,608
وهذه سارة.

466
00:21:15,642 --> 00:21:17,076
صديقتي سارة .
إنها خجولة نوعاً ما،

467
00:21:17,109 --> 00:21:18,878
لكنها هيك واحد من الحياكة.
احترس.

468
00:21:18,911 --> 00:21:22,515
أوه، نحن على
جميع المستويات المختلفة هنا.

469
00:21:22,549 --> 00:21:24,917
البعض منا يعمل
على بطانيات بسيطة،

470
00:21:24,951 --> 00:21:27,520
وأكثر ميلا إلى المغامرة
منا نحاول بأيدينا

471
00:21:27,554 --> 00:21:28,855
في الجوارب الطفل.
- ولد.

472
00:21:28,888 --> 00:21:32,024
لا.

473
00:21:33,926 --> 00:21:36,763
دعنا نذهب. متماسكة.

474
00:21:36,796 --> 00:21:40,032
- أوه... نير الكابل الأيرلندي
سترة.

475
00:21:40,066 --> 00:21:42,034
هذا تماما
متماسكة صعبة.

476
00:21:42,068 --> 00:21:44,003
- اه، إنه لزوجي.

477
00:21:44,036 --> 00:21:47,540
- أوه، إذن أنت متزوج.

478
00:21:47,574 --> 00:21:48,775
أرى.

479
00:21:48,808 --> 00:21:51,811
- هل ترى.
ماذا

480
00:21:51,844 --> 00:21:56,516
- سارة، أعتقد أنك متماسكة
لنفس السبب الذي نفعله جميعًا.

481
00:21:59,051 --> 00:22:03,155
- الإحباط الجنسي،
بالطبع.

482
00:22:03,189 --> 00:22:05,057
- يا إلهي القدوس.

483
00:22:05,091 --> 00:22:06,826
- العيش مع تشارلي الخاص بي
كل هذه السنوات،

484
00:22:06,859 --> 00:22:08,995
لا بد لي من القيام بشيء ما
بهذه الأيدي المتجولة.

485
00:22:09,028 --> 00:22:14,166
- تمام. حسنًا،
لذلك سوف نغادر الآن.

486
00:22:14,200 --> 00:22:15,968
حظا موفقا يا سيدات،
مع الجوارب الخاصة بك.

487
00:22:16,002 --> 00:22:17,470
- أعود قريبا!

488
00:22:17,504 --> 00:22:21,007
- رائع. حسنًا،
كان ذلك مروعا.

489
00:22:21,040 --> 00:22:23,009
أعني، كان ذلك
الجدات ذهبت البرية

490
00:22:23,042 --> 00:22:24,611
غرابة الحياكة الإباحية.

491
00:22:24,644 --> 00:22:26,913
أنا آسف جدًا.
- سأعود للمنزل يا ماري.

492
00:22:26,946 --> 00:22:28,715
- انظر، حسنًا،
ومن الواضح أن هذا كان تمثال نصفي،

493
00:22:28,748 --> 00:22:30,016
ولكن هناك مليون
طرق أخرى--

494
00:22:30,049 --> 00:22:31,751
- لا، أنا ذاهب إلى المنزل
إلى بنسلفانيا.

495
00:22:31,784 --> 00:22:33,219
- لا، أنت لست كذلك.

496
00:22:33,252 --> 00:22:34,954
أنت لست كذلك على الإطلاق، سارة.
لا يمكنك.

497
00:22:34,987 --> 00:22:37,156
- قلت ذلك حتى أشهد،
أنا مسيطر.

498
00:22:37,189 --> 00:22:38,925
لذا لا تخبرني أين
أستطيع ولا أستطيع الذهاب.

499
00:22:38,958 --> 00:22:39,992
- من المفترض أن تحاول
التحدث مع جوناثان بهذه الطريقة،

500
00:22:40,026 --> 00:22:43,162
ليس أنا.
- اسمه يوني.

501
00:22:43,195 --> 00:22:45,031
انها يوني.

502
00:22:46,933 --> 00:22:49,135
- تعال هنا لمدة دقيقة.
تعال الى هنا.

503
00:22:49,168 --> 00:22:52,204
هذا هو ما ينتظر
بالنسبة لك في المنزل.

504
00:22:52,238 --> 00:22:55,542
تبدو مألوفة؟

505
00:22:55,575 --> 00:22:59,512
العشب الأخضر ليس كل شيء
لقد تصدع ليكون.

506
00:23:06,218 --> 00:23:10,256
- حماقة المقدسة!
انتشار الحلو.

507
00:23:10,289 --> 00:23:12,925
سوف تكتشفني أليس كذلك؟
- علاج ستان.

508
00:23:15,094 --> 00:23:16,629
لقد أخبرتك بالفعل أنني لن أذهب
العودة إلى مركز التدريب هذا.

509
00:23:16,663 --> 00:23:18,230
ليس لمدة ستة أسابيع.
ليس لمدة ست دقائق.

510
00:23:18,264 --> 00:23:20,467
كل هؤلاء ذوي العيون الساطعة
المتمنيون Witsec.

511
00:23:20,500 --> 00:23:22,101
لذلك مهما كنت
الطبخ هنا...

512
00:23:22,134 --> 00:23:23,536
- هذه ليست رشوة،
ماري.

513
00:23:23,570 --> 00:23:26,005
في الواقع، إنها سياسة جديدة.

514
00:23:26,038 --> 00:23:27,540
وجبات غداء للموظفين مرة واحدة في الأسبوع.

515
00:23:27,574 --> 00:23:29,341
فكرة ديليا، في الواقع.
وهي فكرة جيدة.

516
00:23:29,375 --> 00:23:30,643
- سأكون القاضي
من ذلك.

517
00:23:30,677 --> 00:23:32,111
- أعتقد أن يذهب
دون أن أقول.

518
00:23:32,144 --> 00:23:33,312
- كل جمعة
سنجتمع معًا،

519
00:23:33,345 --> 00:23:34,514
مقارنة الملاحظات...

520
00:23:34,547 --> 00:23:36,048
معرفة ما إذا كان يمكننا المساعدة
بعضهم البعض خارجا

521
00:23:36,082 --> 00:23:37,917
أينما نستطيع.
المزيد من النهج الطائفي.

522
00:23:37,950 --> 00:23:40,219
فلماذا لا نحصل
الكرة المتداول,

523
00:23:40,252 --> 00:23:42,522
ولماذا لا تجلب لنا
ما يصل إلى سرعة على الأميش، ماري؟

524
00:23:42,555 --> 00:23:45,357
- لماذا لا تمر
لو مين ، ستان؟

525
00:23:45,391 --> 00:23:47,326
وحتى نكون واضحين،
كل هذا النهج الطائفي

526
00:23:47,359 --> 00:23:48,495
وجلب الجميع
حتى السرعة،

527
00:23:48,528 --> 00:23:49,929
أفعل هذا تحت الاحتجاج،

528
00:23:49,962 --> 00:23:51,263
وفقط مجانا
طبق بو بو.

529
00:23:51,297 --> 00:23:54,166
- ذُكر.

530
00:23:54,200 --> 00:23:55,535
ما هو مع الأعرج
حصة البنات ؟

531
00:23:55,568 --> 00:23:58,304
- موسم السباحة
اقتراب سريع، ماري،

532
00:23:58,337 --> 00:23:59,606
والتكلفة مني
في بيكيني

533
00:23:59,639 --> 00:24:01,273
هي ساعة اضافية
على الاهليلجيه.

534
00:24:01,307 --> 00:24:02,642
ولكن فقط عليك الانتظار.

535
00:24:02,675 --> 00:24:05,244
- أنا سوف.
وأنا انتظر.

536
00:24:05,277 --> 00:24:07,614
- ليس على ما يرام.

537
00:24:07,647 --> 00:24:09,081
أنا لا أعرف حتى إذا كانت ستفعل ذلك
جعله على الموقف.

538
00:24:09,115 --> 00:24:10,416
استغرق الأمر كل ما كان لدي
أمس

539
00:24:10,449 --> 00:24:11,584
للتحدث معها من على الحافة
تذكرة ذهاب فقط

540
00:24:11,618 --> 00:24:13,252
العودة إلى بلاد الأميش.

541
00:24:13,285 --> 00:24:15,522
- حسنا، قد ترغب في ذلك
احجز لها رحلة ذهابًا وإيابًا.

542
00:24:15,555 --> 00:24:17,490
الولايات المتحدة. دعا المحامي
منذ ساعة.

543
00:24:17,524 --> 00:24:19,158
يريدها في هاريسبرج

544
00:24:19,191 --> 00:24:21,060
لجلسة استماع أولية
الاسبوع القادم.

545
00:24:21,093 --> 00:24:24,396
- أوه، عظيم! سارة تحصل على نفحة
من السماد الطازج وبالات القش،

546
00:24:24,430 --> 00:24:27,133
إنها مسؤولة عن قفل الباب
على العودة من أي وقت مضى.

547
00:24:27,166 --> 00:24:28,635
- اتصل صديقي المقاول.

548
00:24:28,668 --> 00:24:31,638
غادر جوناثان الموقع
لتناول القهوة قبل ثلاث ساعات

549
00:24:31,671 --> 00:24:33,472
مع امرأة
وصف رجلي بأنه

550
00:24:33,506 --> 00:24:35,074
حار جدا لمصلحتها.

551
00:24:36,576 --> 00:24:38,210
- لقد فعلت للتو. مرتين.

552
00:24:38,244 --> 00:24:40,079
يبدو عدم الرد
لتشغيل في الأسرة.

553
00:24:40,112 --> 00:24:42,114
- أتمنى أن يركض في بلدي.

554
00:24:42,148 --> 00:24:43,115
- لديك دقيقتين.
أنا في المنتصف

555
00:24:43,149 --> 00:24:44,116
من عشرة أشياء الآن.

556
00:24:44,150 --> 00:24:45,552
- أخبرتك.

557
00:24:45,585 --> 00:24:47,086
منذ أسابيع وأنا أعلم ذلك،

558
00:24:47,119 --> 00:24:48,521
لكنك ترفض فقط
للاعتراف.

559
00:24:48,555 --> 00:24:50,356
لقد حدث شيء ما
بينك وبين مارك.

560
00:24:50,389 --> 00:24:54,260
- انظر، أنا لا أعرف
ما الذي تتحدث عنه،

561
00:24:54,293 --> 00:24:55,461
وليس لدي وقت
لمعرفة ذلك.

562
00:24:55,494 --> 00:24:57,396
- حتى لو أخبرتك عنه

563
00:24:57,429 --> 00:24:59,165
الصور عمرها 20 عاما
منكم يا رفاق

564
00:24:59,198 --> 00:25:01,000
أنه ينشر
في جميع أنحاء جدار الفيسبوك له؟

565
00:25:01,033 --> 00:25:03,536
هناك مصدر موثوق.

566
00:25:03,570 --> 00:25:05,037
- حسنًا، مارك يتصرف
كل خجول الآن،

567
00:25:05,071 --> 00:25:07,206
لكن على ما يبدو،
وعندما عاد،

568
00:25:07,239 --> 00:25:09,108
لقد واصل العمل
وعن رحلته هنا

569
00:25:09,141 --> 00:25:12,444
وكان كل العصور القديمة هذا
والعصور القديمة ذلك.

570
00:25:12,478 --> 00:25:14,380
- أنظر يا براندي،
على محمل الجد، يجب أن أذهب.

571
00:25:14,413 --> 00:25:16,549
- نشر
أغنية مايكل بوبلي.

572
00:25:16,583 --> 00:25:18,317
مايكل بوبلي.

573
00:25:18,350 --> 00:25:20,452
ماري، بابلي. بوبلي!

574
00:25:20,486 --> 00:25:22,088
- الآن أنت فقط
صنع الأصوات.

575
00:25:22,121 --> 00:25:23,623
- حسنًا، أخبرني
يا رفاق لم عقف.

576
00:25:23,656 --> 00:25:26,425
هناك حالة طارئة، ستان؟

577
00:25:26,458 --> 00:25:29,095
- ماري...

578
00:25:31,631 --> 00:25:33,566
- لا، لم يتصل،

579
00:25:33,600 --> 00:25:36,636
وأنا لا أعرف أي شيء
عن المرأة

580
00:25:36,669 --> 00:25:38,938
أنت تقول أنه ذهب
لتناول القهوة مع.

581
00:25:38,971 --> 00:25:40,640
لكنني متأكد من أن لديه
شرح.

582
00:25:40,673 --> 00:25:43,209
- أخبرني جوناثان عنه
الخلاف

583
00:25:43,242 --> 00:25:44,977
لقد قضيتما الليلة الأخرى.

584
00:25:45,011 --> 00:25:46,078
ولم يذكر شيئا
حول الذهاب إلى مستودع المنزل

585
00:25:46,112 --> 00:25:47,947
للتسوق للأدوات.

586
00:25:51,450 --> 00:25:55,622
- حسنا...
في مجتمعنا،

587
00:25:55,655 --> 00:25:58,257
لقد تعلمنا ألا نفعل ذلك
مناقشة المشاكل العائلية

588
00:25:58,290 --> 00:26:00,359
خارج العائلة--
إنها طريقتنا.

589
00:26:00,392 --> 00:26:05,131
- سارة، نحن لسنا في عام 1950،
أو 1750.

590
00:26:05,164 --> 00:26:08,434
مسموح لك بالتحدث
لنفسك.

591
00:26:13,139 --> 00:26:17,276
- بعد أن تولى جوناثان
رومسبرينغا له ،

592
00:26:17,309 --> 00:26:21,413
لقد عاد لمعموديته.

593
00:26:21,447 --> 00:26:25,451
كان في حاجة إليها
أكثر من معظم.

594
00:26:25,484 --> 00:26:29,488
وكنا جميعا نعلم أنه قد فعل
العديد من الأشياء الإنجليزية

595
00:26:29,521 --> 00:26:31,924
بينما كان بعيدا.

596
00:26:31,958 --> 00:26:33,926
- حسنًا، بمجرد أن تضرب
مستوى معين من الكحول في الدم،

597
00:26:33,960 --> 00:26:35,327
إنها أيرلندية أكثر من الإنجليزية.

598
00:26:35,361 --> 00:26:38,297
ماذا؟ مسموح لي.
أنا أيرلندي.

599
00:26:38,330 --> 00:26:41,500
- كان جوناثان بعيدًا عن الاتصال
في معظم الأوقات،

600
00:26:41,533 --> 00:26:45,271
وكان والديه يخشون
أنه لن يعود.

601
00:26:45,304 --> 00:26:49,408
ولكن عندما فعل،
قال لي أنه كان هناك...

602
00:26:49,441 --> 00:26:52,611
نساء...

603
00:26:52,645 --> 00:26:54,947
كثير من النساء التي...

604
00:26:54,981 --> 00:26:58,317
- كان لديه سعر بالساعة.

605
00:26:58,350 --> 00:27:00,586
- لذلك الليلة الماضية،
وعندما خرج من المنزل...

606
00:27:00,619 --> 00:27:03,122
- ولم يذهب للتسوق
بالنسبة للأدوات...

607
00:27:03,155 --> 00:27:05,524
- كنت قلقة.
لقد تبعته،

608
00:27:05,557 --> 00:27:09,128
ورأيت أنه كان يتحدث
لواحدة من هؤلاء النساء.

609
00:27:09,161 --> 00:27:10,496
- إيفيتا.

610
00:27:10,529 --> 00:27:12,098
- وبعد أن غادر،

611
00:27:12,131 --> 00:27:15,201
ذهبت لأرى
ماذا أراد منها.

612
00:27:15,234 --> 00:27:17,436
لمعرفة ما إذا كان قد عاد
إلى طرقه القديمة.

613
00:27:17,469 --> 00:27:21,340
لم يفعل،
ولكن قبل أن أتمكن من معرفة المزيد،

614
00:27:21,373 --> 00:27:22,942
كانت هناك صفارات الإنذار.

615
00:27:22,975 --> 00:27:25,011
- هكذا كان عادلاً
التحدث معها؟

616
00:27:25,044 --> 00:27:27,146
- نعم. لم يكن شيئا.

617
00:27:27,179 --> 00:27:29,448
كان لديهم صديق مشترك
في فيلادلفيا.

618
00:27:31,283 --> 00:27:33,352
سارة، علينا أن ننقلك.

619
00:27:33,385 --> 00:27:35,621
- ديليا، أعدي لي تقريرًا
في زنزانة جوناثان--

620
00:27:35,654 --> 00:27:38,024
كل شيء داخل وخارج.
 لماذا؟

621
00:27:38,057 --> 00:27:39,992
- لأنه بقدر ما نريد
عليك تكوين صداقات هنا،

622
00:27:40,026 --> 00:27:41,560
الأصدقاء المشتركون هم
علم أحمر.

623
00:27:41,593 --> 00:27:44,330
آسف، هذه هي طريقتنا.
تعال. دعنا نذهب.

624
00:27:47,433 --> 00:27:49,902
- كنت الرقم يكبر
مع الكود الخاص بهم

625
00:27:49,936 --> 00:27:52,338
الاستقامة،
ثقافة الامتناع

626
00:27:52,371 --> 00:27:54,173
من شأنه أن يساعده على--

627
00:27:54,206 --> 00:27:55,975
إنه رجل.
ماذا تريد؟

628
00:27:56,008 --> 00:27:58,310
- آه، لذلك في الصراع الأبدي
بين الطبيعة والتنشئة..

629
00:27:58,344 --> 00:27:59,345
- عقد هذا الفكر

630
00:27:59,378 --> 00:28:01,047
كما تعلمون، من أي وقت مضى.

631
00:28:01,080 --> 00:28:02,614
مهلا، ستان. تحدث معي.

632
00:28:02,648 --> 00:28:05,084
- نعم.

633
00:28:05,117 --> 00:28:06,552
إنها في فندق مع
تفاصيل مسلحة على بابها

634
00:28:06,585 --> 00:28:09,021
في حال قررت أن تأخذ
نزهة أخرى تحت ضوء القمر.

635
00:28:09,055 --> 00:28:12,091
- لقد حددنا هوية المرأة و
التقطت جوناثان في وظيفته.

636
00:28:12,124 --> 00:28:13,993
كان لديها ورقة راب تماما
للالتماس،

637
00:28:14,026 --> 00:28:15,561
حفنة من المستوى المنخفض
تماثيل نصفية للمخدرات.

638
00:28:15,594 --> 00:28:18,130
- التهديد المزدوج.
أخبرني أن اسمها إيفيتا.

639
00:28:18,164 --> 00:28:19,565
- كيف بحق الجحيم
هل تعلم ذلك؟

640
00:28:19,598 --> 00:28:22,434
- أنا تخمين جيد.
هل لديك عنوان؟

641
00:28:22,468 --> 00:28:25,604
- نعم. عقد الخلية في apd.
لقد تم التقاطها للتو مرة أخرى.

642
00:28:25,637 --> 00:28:27,239
سقطت الكفالة.

643
00:28:27,273 --> 00:28:29,475
رجال الشرطة يعالجونها
كما نتحدث.

644
00:28:29,508 --> 00:28:31,610
- لنرى إن كان بإمكانك أن تحضر لنا خمسة.
سنكون هناك في عشرة.

645
00:28:31,643 --> 00:28:33,045
- حسنًا.

646
00:28:33,079 --> 00:28:35,181
- شكرًا.

647
00:28:38,084 --> 00:28:39,085
لذلك نحن نفهم
ضرب الكفالة الخاصة بك

648
00:28:39,118 --> 00:28:40,920
عقبة غير متوقعة.

649
00:28:40,953 --> 00:28:44,456
- نعم. المحامي الخاص بي يعمل
على إصلاح ذلك الآن.

650
00:28:44,490 --> 00:28:46,058
- نوع من الصعب العثور عليه
صديق آخر

651
00:28:46,092 --> 00:28:48,127
لطرح الكفالة،
رغم ذلك، هاه؟

652
00:28:48,160 --> 00:28:49,996
- لدينا أصدقاء هنا.

653
00:28:50,029 --> 00:28:52,064
كلمة طيبة، وربما
تلك الكفالة المفرطة

654
00:28:52,098 --> 00:28:54,901
يصبح أكثر قابلية للتصنيع قليلاً.

655
00:28:54,934 --> 00:28:57,236
- هل ستكون بخير
مع الخط؟

656
00:28:57,269 --> 00:28:59,538
كنت أفكر في الخط.
يتكلم.

657
00:28:59,571 --> 00:29:00,672
- نحن فقط بحاجة إليك
لتوجيهنا في الاتجاه

658
00:29:00,706 --> 00:29:03,042
جوناثان كولينز.

659
00:29:03,075 --> 00:29:05,878
- نعم، الاسم ليس كذلك
رنين الجرس.

660
00:29:05,912 --> 00:29:06,979
- وهنا تلميح. لقد جاء
لرؤيتك في الليلة الأخرى.

661
00:29:07,013 --> 00:29:08,480
يا إلهي أين أخلاقي؟

662
00:29:08,514 --> 00:29:10,282
ربما ينبغي علي تضييق نطاق ذلك
أسفل بالنسبة لك، هاه؟

663
00:29:10,316 --> 00:29:12,084
- لقد التقطته
في مكان عمله

664
00:29:12,118 --> 00:29:13,485
بعد ظهر هذا اليوم.

665
00:29:13,519 --> 00:29:15,154
- اه يوني .

666
00:29:15,187 --> 00:29:18,357
يوني أجرى مكالمة
إلى صديقه في فيلي

667
00:29:18,390 --> 00:29:19,926
من حوله إلي.

668
00:29:19,959 --> 00:29:21,160
كان يعتقد أنه سيكون
فكرة جيدة

669
00:29:21,193 --> 00:29:22,228
إذا تحدثت أنا ويوني.

670
00:29:22,261 --> 00:29:24,931
- عمل.

671
00:29:24,964 --> 00:29:28,400
يوني يتطلع إلى التحرك
بعض الوزن الخطير.

672
00:29:28,434 --> 00:29:31,170
سكر بوجر.

673
00:29:31,203 --> 00:29:33,439
- مفتاح على الأقل.

674
00:29:33,472 --> 00:29:35,107
لم يتم الدوس عليه.
- هاه.

675
00:29:35,141 --> 00:29:38,310
- نقي. كان يشحنها
من فيلي.

676
00:29:38,344 --> 00:29:39,578
قلت له أنه قد
الفتاة الخطأ.

677
00:29:39,611 --> 00:29:41,047
- أنت تعرف أين
هو الآن؟

678
00:29:41,080 --> 00:29:42,982
- هل أبدو
أعرف أين هو؟

679
00:29:43,015 --> 00:29:44,984
- أنت تبدو وكأنها فتاة
بدون كفالة.

680
00:29:45,017 --> 00:29:48,054
- لا أعرف
ماذا أقول لك يا ماما.

681
00:29:48,087 --> 00:29:50,122
قال يوني شيئا

682
00:29:50,156 --> 00:29:52,291
عن بعض المشتري الآخر
مع جيوب أعمق

683
00:29:52,324 --> 00:29:54,160
حصل عليه من صديقي
العودة في فيلي.

684
00:29:54,193 --> 00:29:57,196
أتمنى لو كان لدي اسم.
- نعم، وأنا أيضا.

685
00:29:57,229 --> 00:30:00,900
- يا. مهلا،
ماذا عن صفقتي يا عزيزتي؟

686
00:30:00,933 --> 00:30:01,968
- سنتحدث مع أصدقائنا.

687
00:30:02,001 --> 00:30:03,936
- أريد التحدث معك.

688
00:30:05,671 --> 00:30:07,940
- يا إلهي، أنا آسف جدًا.
آسف.

689
00:30:52,851 --> 00:30:55,354
- أنا لم أكذب.
لم أكذب قط.

690
00:30:55,387 --> 00:30:58,224
أنا فقط--فيلادلفيا، أنا--

691
00:30:58,257 --> 00:30:59,625
لم أقل الحقيقة كاملة.

692
00:30:59,658 --> 00:31:01,593
- نعم. لا تمزح.

693
00:31:01,627 --> 00:31:03,495
أقسم بالله،
خلع غطاء محرك السيارة،

694
00:31:03,529 --> 00:31:05,397
تفجير الحظيرة،
الشهود كلهم نفس الشيء.

695
00:31:05,431 --> 00:31:07,533
- سارة، كان لدينا حراس
البحث عن زوجك

696
00:31:07,566 --> 00:31:09,735
منذ ظهر أمس.

697
00:31:09,768 --> 00:31:12,604
زوجك في ورطة.
تحتاج إلى السماح لنا بالمساعدة.

698
00:31:12,638 --> 00:31:16,375
- كنت أتمنى أن كل هذا
كان في ماضينا،

699
00:31:16,408 --> 00:31:18,344
وهذا هو السبب
لقد عقدت الأمور مرة أخرى.

700
00:31:18,377 --> 00:31:22,681
ولأن جوناثان كذلك
زوجي،

701
00:31:22,714 --> 00:31:25,184
وهو كل ما أملك.

702
00:31:25,217 --> 00:31:26,685
- إذن عرفت ماذا فعل
على رومسبرينغا.

703
00:31:26,718 --> 00:31:28,320
كنت على علم بالمخدرات.

704
00:31:28,354 --> 00:31:30,756
سارة، هيا!

705
00:31:30,789 --> 00:31:32,858
الحقيقة كاملة
ولا شيء سوى.

706
00:31:36,795 --> 00:31:38,464
الآن!

707
00:31:42,301 --> 00:31:45,804
- بعد فترة وجيزة
كنا متزوجين،

708
00:31:45,837 --> 00:31:49,475
لقد وجدت بعض المخدرات
في كيس تحت السرير.

709
00:31:49,508 --> 00:31:52,411
وعندما واجهته

710
00:31:52,444 --> 00:31:55,347
لقد وعد بذلك
سيتوقف عن استخدامها..

711
00:31:55,381 --> 00:32:00,719
وقد فعل.
وكنت سعيدًا وممتنًا.

712
00:32:00,752 --> 00:32:05,691
و...اتضح أنه--

713
00:32:05,724 --> 00:32:09,695
وكان قد بدأ في بيعها
للآخرين بيننا.

714
00:32:09,728 --> 00:32:13,899
و... تم القبض عليه
في غضون أسابيع.

715
00:32:13,932 --> 00:32:16,435
- لم يكن هناك شيء
حول اعتقال في ملفه.

716
00:32:16,468 --> 00:32:19,671
- تم الإبلاغ عن سلوكه
إلى الكنيسة،

717
00:32:19,705 --> 00:32:21,540
و تمت معاقبته--

718
00:32:21,573 --> 00:32:24,310
أعطيت فرصة
للتوبة.

719
00:32:24,343 --> 00:32:25,644
وقال إنه سيفعل.

720
00:32:25,677 --> 00:32:27,713
- لابد أنه عبر
أصابعه.

721
00:32:29,348 --> 00:32:33,152
- الرجال الذين سأذهب إليهم
للشهادة ضد،

722
00:32:33,185 --> 00:32:36,655
قبل وصولهم بأسبوعين،

723
00:32:36,688 --> 00:32:41,527
لقد كانت هناك همسات بذلك
كانوا يبحثون عن جوناثان.

724
00:32:41,560 --> 00:32:44,796
أنه اشترى المخدرات
منهم في فيلادلفيا،

725
00:32:44,830 --> 00:32:46,365
ولم تدفع أبدا.

726
00:32:46,398 --> 00:32:48,834
- إذن لماذا فعلت ذلك؟
حتى تفكر في البقاء؟

727
00:32:48,867 --> 00:32:50,436
- قال جوناثان نفس الشيء.

728
00:32:50,469 --> 00:32:54,340
لقد حاربنا بشراسة،

729
00:32:54,373 --> 00:32:57,143
وأراد كثيرا
للدخول الى البرنامج ,

730
00:32:57,176 --> 00:33:01,647
لكنني صليت ذلك فقط
كل شيء سوف يذهب بعيدا.

731
00:33:01,680 --> 00:33:05,184
- سارة، أنظري إلي.

732
00:33:05,217 --> 00:33:06,818
هذه إبرة
في زمن كومة القش.

733
00:33:06,852 --> 00:33:08,854
هل هناك أي شيء - اسم
ربما سمعت؟

734
00:33:08,887 --> 00:33:10,756
مكان؟
أصغر التفاصيل

735
00:33:10,789 --> 00:33:12,491
يمكن أن يخبرنا ذلك
أين يمكن أن يكون جوناثان؟

736
00:33:15,294 --> 00:33:18,564
- لا أعرف. أم...

737
00:33:18,597 --> 00:33:20,666
كان هناك - اسم.

738
00:33:20,699 --> 00:33:22,834
كان هناك شخص ما
الذي دعا جوناثان

739
00:33:22,868 --> 00:33:25,237
على هاتفه الخلوي
عدة مرات.

740
00:33:25,271 --> 00:33:27,139
شخص ما كنت
لم يسمع من.

741
00:33:27,173 --> 00:33:30,176
أرنولد إي؟

742
00:33:33,412 --> 00:33:37,316
- ماري، لقد تركت شعبي

743
00:33:37,349 --> 00:33:39,618
وبيتي.

744
00:33:39,651 --> 00:33:42,188
كل ما أعرفه.

745
00:33:42,221 --> 00:33:45,457
والآن جوناثان
هناك وحيداً،

746
00:33:45,491 --> 00:33:49,461
وممكن يتأذى
أو أسوأ من ذلك.

747
00:33:49,495 --> 00:33:50,762
من فضلك

748
00:33:59,405 --> 00:34:03,675
- أرنولد إي. من المحتمل
أرنولد إسبوزيتو.

749
00:34:03,709 --> 00:34:06,612
فرق العمل المشتركة dia/apd
وجعلوه في أعينهم

750
00:34:06,645 --> 00:34:08,180
منذ أن وصل من شيكاغو
أواخر العام الماضي.

751
00:34:08,214 --> 00:34:10,316
- يبدو ذلك.

752
00:34:10,349 --> 00:34:12,218
يمكنه بسهولة تحريك النوع
من الحجم الذي نتحدث عنه.

753
00:34:12,251 --> 00:34:13,885
لدينا عنوان.
سأرسل لك رسالة نصية

754
00:34:13,919 --> 00:34:16,622
وأرسل سيارة.
- شكرا على المعلومات.

755
00:34:16,655 --> 00:34:18,890
- وسأكون ممتنا لك
الحذر معها.

756
00:34:18,924 --> 00:34:22,261
مارشال، ارتدي سترتك.

757
00:35:16,948 --> 00:35:19,751
- عيسى. جوناثان!

758
00:35:19,785 --> 00:35:21,387
مارشال، 911.

759
00:35:21,420 --> 00:35:24,290
جوناثان؟
جوناثان، انظر إلي.

760
00:35:24,323 --> 00:35:25,591
جوناثان، هل تسمعني؟

761
00:35:25,624 --> 00:35:28,460
- مرحبا جوناثان.
- أنا مشير فيدرالي.

762
00:35:28,494 --> 00:35:31,730
أحتاج إلى سيارة إسعاف
في 321 سان فرناندو جنوب غرب

763
00:35:31,763 --> 00:35:33,265
لإصابة بطلق ناري.

764
00:35:50,048 --> 00:35:51,183
- كن أفضل
عندما هؤلاء المتسكعون

765
00:35:51,217 --> 00:35:52,884
يتم اختيار الصديقات
في السجن.

766
00:35:52,918 --> 00:35:54,320
- لدينا نقاط تفتيش
على كلا الطريقين السريعين.

767
00:35:54,353 --> 00:35:56,154
ديا عليه.
أحتاجك أن تعود إلى مكتبك.

768
00:35:56,188 --> 00:35:57,823
- ما الذي تتحدث عنه
العودة إلى مكتبي؟

769
00:35:57,856 --> 00:36:00,125
- لدينا كومة من الأوراق
ارتفاع عشرة أقدام.

770
00:36:00,158 --> 00:36:01,893
بعد ذلك، نحن نفعل
مراجعة واسعة النطاق.

771
00:36:01,927 --> 00:36:03,762
أريد أن أعرف بالضبط
كيف انتهينا هنا.

772
00:36:03,795 --> 00:36:05,163
- سأعطيك
المراجعة واسعة النطاق الآن.

773
00:36:05,197 --> 00:36:06,598
صديق جوناثان في فيلي
استسلم له.

774
00:36:06,632 --> 00:36:08,234
- طليعة الجحيم
دعا في ضربة.

775
00:36:08,267 --> 00:36:10,936
وأخيرا أخذوا الدفع
بالنسبة للمخدرات التي سرقها جوناثان.

776
00:36:10,969 --> 00:36:12,871
- يقول قائد فرقة العمل
وقد تم رصد المشتبه بهم

777
00:36:12,904 --> 00:36:14,773
على طول 25.
إنهم في المطاردة.

778
00:36:14,806 --> 00:36:16,174
- نأمل أن يكون ذلك
إقناع سارة

779
00:36:16,208 --> 00:36:18,043
لا يمكنها العودة إلى المنزل مرة أخرى.
- لن تحتاج إلى ذلك.

780
00:36:18,076 --> 00:36:19,545
المحامي الأمريكي في هاريسبرج

781
00:36:19,578 --> 00:36:21,580
لديه طليعة الجحيم
تبحث للتعامل.

782
00:36:21,613 --> 00:36:23,215
- على الأقل لن يكون لدى سارة
للشهادة.

783
00:36:23,249 --> 00:36:25,317
- لا يزال بإمكانها العودة إلى المنزل
لجنازة زوجها.

784
00:36:27,018 --> 00:36:29,255
ينبغي أن يكون ذلك
رحلة ممتعة.

785
00:36:35,193 --> 00:36:37,863
- سارة،
ليس هناك طريقة سهلة

786
00:36:37,896 --> 00:36:39,998
للذهاب
من خلال شيء من هذا القبيل.

787
00:36:40,031 --> 00:36:41,800
نحن لن نتصرف
مثل هناك.

788
00:36:41,833 --> 00:36:44,636
خسارة زوجك...

789
00:36:44,670 --> 00:36:46,305
خسارة يوني
الطريقة التي لديك،

790
00:36:46,338 --> 00:36:49,775
إنه أمر لا يوصف.
آسف جدا.

791
00:36:49,808 --> 00:36:52,143
ربما أكون في المنزل،
حتى لبضعة أيام--

792
00:36:52,177 --> 00:36:53,812
التواجد حول ما هو مألوف--

793
00:36:53,845 --> 00:36:56,682
آمل أن يكون ذلك
من بعض الراحة لك.

794
00:36:56,715 --> 00:37:02,721
- السيد. ماكوين...
أنا لن أعود.

795
00:37:04,189 --> 00:37:07,926
- انظر، أنا آسف، ولكن...

796
00:37:07,959 --> 00:37:10,195
سارة، هذا--هذا ليس كذلك
وحتى المناقشة.

797
00:37:10,228 --> 00:37:13,632
حسنًا، نعم، هؤلاء الرجال
ذاهبون بعيدا،

798
00:37:13,665 --> 00:37:14,900
لكنه لا يتغير
الحقيقة

799
00:37:14,933 --> 00:37:16,768
التي شهدتها
ماذا فعلوا.

800
00:37:16,802 --> 00:37:20,906
- لا، إنه--

801
00:37:20,939 --> 00:37:26,612
إنه ليس مكاني
أو أين سأكون.

802
00:37:26,645 --> 00:37:29,915
إنه المكان الذي لن أكون فيه.

803
00:37:29,948 --> 00:37:31,149
- سارة، وهذا خطأ.

804
00:37:31,182 --> 00:37:33,785
فكرة الاعتماد عليك
جيش

805
00:37:33,819 --> 00:37:36,788
من السوالف والمذراة
لدرء الخطر..

806
00:37:36,822 --> 00:37:37,923
أنا لا أحب ذلك.

807
00:37:42,728 --> 00:37:44,730
لقد كنت على حق.

808
00:37:44,763 --> 00:37:47,966
لم يعد عام 1950 بعد الآن.

809
00:37:47,999 --> 00:37:53,772
ويجب أن أستمع
بصوتي الآن.

810
00:37:55,741 --> 00:37:58,644
ولقد--
لقد كان لدي rumspringa ،

811
00:37:58,677 --> 00:38:00,846
ولقد رأيت هذا العالم،

812
00:38:00,879 --> 00:38:05,784
وممكن اغير اسمي
يمكنني تغيير عنواني

813
00:38:05,817 --> 00:38:11,056
لكن قلبي،

814
00:38:11,089 --> 00:38:13,291
أنا أعرف أين ينتمي.

815
00:38:13,325 --> 00:38:16,695
والحياة في البوكيرك--

816
00:38:16,728 --> 00:38:19,998
القدر لديه أفكار أخرى.

817
00:38:22,067 --> 00:38:24,970
الأمر ليس بهذه البساطة.

818
00:38:25,003 --> 00:38:29,908
- ولكنه كذلك.

819
00:38:29,941 --> 00:38:31,309
إنها.

820
00:38:31,343 --> 00:38:36,748
إنه خياري يا ماري

821
00:38:36,782 --> 00:38:39,217
وأنا أفعل ذلك.

822
00:38:53,565 --> 00:39:01,540
*

823
00:39:01,573 --> 00:39:04,776
- المجتمع ليس بالضبط
مقاس واحد يناسب الجميع.

824
00:39:04,810 --> 00:39:09,247
قطعة من الجنة لرجل واحد
هو حفرة الجحيم لرجل آخر.

825
00:39:09,280 --> 00:39:14,185
القلة المحظوظة تناسبها
منذ البداية مثل القفازات،

826
00:39:14,219 --> 00:39:16,054
دائما مع الريح
على ظهورهم

827
00:39:16,087 --> 00:39:18,089
ومكان للاتصال بالمنزل ،

828
00:39:18,123 --> 00:39:23,261
محاطة بالأهل والأطفال،
وخضرة العشب .

829
00:39:23,294 --> 00:39:31,302
*

830
00:39:33,672 --> 00:39:34,973
بالنسبة للبعض، على أية حال،

831
00:39:35,006 --> 00:39:36,875
كل المجتمع
سوف تحتاج من أي وقت مضى

832
00:39:36,908 --> 00:39:41,146
يمكن العثور عليها
على الجانب الآخر من الغرفة.

833
00:39:48,219 --> 00:39:51,890
- إذن هذا شيء.

834
00:39:51,923 --> 00:39:56,795
انا نوعاً ما...

835
00:39:56,828 --> 00:39:58,163
كيف يجب أن أضع هذا؟

836
00:39:58,196 --> 00:40:00,732
أنا...

837
00:40:00,766 --> 00:40:03,234
مع الطفل؟

838
00:40:03,268 --> 00:40:05,236
بطريقة عائلية؟

839
00:40:08,907 --> 00:40:10,676
- ماري، أنت شريكي،
أنت أفضل صديق لي.

840
00:40:10,709 --> 00:40:11,677
أنا معك طوال الوقت.

841
00:40:14,045 --> 00:40:16,782
- ومؤخرا الخاص بك، اه--
الخاص بك--

842
00:40:16,815 --> 00:40:18,584
- يا مارشال. فقط--

843
00:40:18,617 --> 00:40:19,851
- أنت تحب الفطيرة،

844
00:40:19,885 --> 00:40:21,853
لكن فطيرة ترضيك
ليس شيئا جديدا.

845
00:40:21,887 --> 00:40:24,590
الجديد هو--
- حسنا. فهمتها.

846
00:40:24,623 --> 00:40:25,891
- كان هناك أيضًا
القيء،

847
00:40:25,924 --> 00:40:27,959
فضلا عن شيء
ذكرت أبيجيل

848
00:40:27,993 --> 00:40:30,562
عنك كره
طعم القهوة؟

849
00:40:30,596 --> 00:40:31,963
- فجأة،
لا أستطيع شربه

850
00:40:31,997 --> 00:40:33,665
دون الرغبة في القاء.

851
00:40:33,699 --> 00:40:35,567
هل تصدق ذلك؟
لا أستطيع شرب القهوة.

852
00:40:35,601 --> 00:40:37,936
حظا سعيدا مع ذلك ،
بالمناسبة.

853
00:40:37,969 --> 00:40:40,338
نعم. نعم.

854
00:40:50,048 --> 00:40:52,117
لا.

855
00:40:52,150 --> 00:40:53,985
لن أتحدث
إليها عنها

856
00:40:54,019 --> 00:40:55,286
قبل أن أتحدث إليكم.

857
00:41:01,793 --> 00:41:03,729
- لماذا لم تقل
أي شيء؟

858
00:41:03,762 --> 00:41:08,033
-حسنا ماري...

859
00:41:08,066 --> 00:41:13,204
الأمر هو، أنا--
لقد اعتقدت فقط--

860
00:41:13,238 --> 00:41:16,608
اعتقدت نوعا ما ...

861
00:41:20,278 --> 00:41:23,281
أنه لم يكن مكاني.

862
00:41:29,655 --> 00:41:31,156
- ذلك الكتاب...

863
00:41:31,189 --> 00:41:33,024
فهل كان لديك بالفعل؟

864
00:41:33,058 --> 00:41:35,060
- نعم، ولكن لا
طبعة أولى.

865
00:41:35,093 --> 00:41:37,095
أنا أحب الطبعات الأولى.
- أنا أعرف.

866
00:41:37,128 --> 00:41:41,567
أعني أنني أعرف الآن.

867
00:41:41,600 --> 00:41:44,936
- نعم. لذا...

868
00:41:47,105 --> 00:41:48,607
مارك.

869
00:41:48,640 --> 00:41:50,141
- من يقول أنك لا تستطيع
العودة إلى المنزل مرة أخرى؟

870
00:41:50,175 --> 00:41:52,077
- نعم.

871
00:41:52,110 --> 00:41:55,046
- لذلك كل الخيارات المتاحة،
ما هي خطوتك التالية؟

872
00:41:55,080 --> 00:41:57,783
- الجحيم إذا كنت أعرف.

873
00:41:59,818 --> 00:42:02,788
يا إلهي، هذا مقرف.

874
00:42:05,223 --> 00:42:07,058
-شاي الأعشاب لعنة الله.

875
00:42:07,092 --> 00:42:10,028
انها للضعفاء
والمريض.

876
00:42:12,898 --> 00:42:15,801
- دعني أخبرك بما أحب
عن الطبعات الأولى.

877
00:42:15,834 --> 00:42:17,168
- من فضلك لا تفعل ذلك،

878
00:42:17,202 --> 00:42:19,170
- العلاقة الحميمة التي توفرها
إلى القارئ

879
00:42:19,204 --> 00:42:21,640
من حيث المؤلف
النية الأصلية.

880
00:42:21,673 --> 00:42:23,308
في قضية والت ويتمان...


